Tuesday, March 3, 2015

ANH VIỆT - HOA KỲ - OBAMA TỪ CHỐI TIẾP TỔNG BÍ THƯ CSVN NGUYỄN PHÚ TRỌNG TẠI VĂN PHÒNG PHỦ TỔNG THỐNG.

Giáo sư cho biết thêm là Tổng Thống Obama đã từ chối thẳng thừng, không muốn tiếp Nguyễn Phú Trọng ở văn phòng của phủ Tổng Thống Hoa Kỳ.


TỔNG THỐNG MỸ OBAMA TỪ CHỐI TIẾP TỔNG BÍ THƯ CSVN NGUYỄN PHÚ TRỌNG TẠI VĂN PHÒNG PHỦ TỔNG THỐNG.
Nguồn tin từ Giáo sư Carl Thayer, một nhà bình luận gia nổi tiếng của trường đại học "The University of New South Wales"cho biết là chuyến đi thăm Mỹ của Nguyễn Phú Trọng không được suôn sẻ vì Chính Phủ Mỹ bế tắc thỏa thuận đòi hỏi của phía CSVN là tiếp đón Nguyễn Phú Trọng tại Oval Office (Văn Phòng Tổng Thống).

Giáo sư cho biết thêm là Tổng Thống Obama đã từ chối thẳng thừng, không muốn tiếp Nguyễn Phú Trọng ở văn phòng của phủ Tổng Thống Hoa Kỳ.

Theo Giáo sư Carl Thayer thì phía CSVN đã vận động chính phủ Mỹ trong một năm trời để cho Nguyễn Phú Trọng được sang thăm Mỹ, tuy nhiên đây là vấn đề nan giải cho nước Mỹ vì Nguyễn Phú Trọng KHÔNG có liên hệ gì tới ngoại giao song phương giữa Mỹ và Việt Nam. Nguyễn Phú Trọng chỉ là thủ lãnh của một Đảng phái chính trị (CSVN).
Ngày 13/2/2015 Ngoại trưởng Mỹ John Kerry đã chính thức mời Nguyễn Phú Trọng sang thăm Mỹ không mang tính Quốc Gia mà chỉ là ngoại giao giữa 2 Đảng CSVN và Đảng Dân Chủ Mỹ. Phía CSVN đánh lận con đen bằng cách vận động để Tổng Thống Obama gặp Trọng giống như là một Quốc Khách, tuy nhiên cuộc vận động của CSVN gặp phải trở ngại lớn là Tổng Thống Mỹ Obama đã thẳng thừng từ chối gặp ông Trọng tại văn phòng Tổng Thống.
Không phải nước Mỹ bất lịch sự mà là vì TƯ CÁCH của ông Trọng đối với nước Mỹ chỉ là lãnh đạo của Đảng CSVN, không phải lãnh đạo của một Quốc Gia.

Đây là sự nhục nhã của Đảng CSVN vì trước đây chính phủ Mỹ đã chào đón anh Đỗ Thành Công (Cong Do) tại Oval Office (Văn Phòng Tổng Thống) mà lại từ chối đón tổng bí thư Đảng CSVN Nguyễn Phú Trọng. Chính phủ Mỹ đã xem anh Đỗ Thành Công là chính khách nhưng Nguyễn Phú Trọng chỉ là nhân vật cắc ké không hơn, không kém.
Photo: (1) Văn Phòng Oval Office của Tổng Thống Mỹ (2) Tổng Thống Mỹ George W. Bush đón tiếp anh Đỗ Thành Công tại Oval Office (3) Hình anh Đỗ Thành Công, ứng cử chức dân biểu tiểu bang California, Địa Hạt 27, vào năm 2016 (Cong T. Do for CA State Assembly)
Nguyễn Thùy Trang



Vietnamese Foreign Ministry sources have privately revealed that Vietnam and the United State are presently discussing arranging a visit to the US for the Secretary General of the Vietnam Communist Party, Nguyen Phu Trong. However, the two sides have not agreed about protocol procedures. Vietnam is not pleased with the refusal of President Barack Obama to receive Secretary General Trong in the Oval Office at The White House. We request your assessment of the following:

Do you think the U.S. side will agree to receive the Secretary General in the Oval Office?
What are the hurdles for the U.S. in arranging a visit by the party Secretary General?
What status will the United States accord Nguyen Phu Trong?
President Obama will visit Vietnam next year, so will Trong’s visit take place before or after Obama’s visit?

ASSESSMENT: Vietnam has been pressing the US for at least a year to host a visit by Secretary General Nguyen Phu Trong. Protocol has been a major issue. Trong has no direct counterpart in the United States other than the head of the Democratic Party. President Obama is not his counterpart in strict protocol terms. The U.S. would be making a big concession to Vietnam to arrange meeting between Trong and Obama in the Oval Office.

What is in it for the US? Vietnam continues to arrest bloggers, thus undermining what limited progress Vietnam has made in addressing human rights issues. U.S. officials like the term “deliverables”. What exactly will Trong do to advance bilateral relations if he gets a meeting with Obama in the Oval Office?

Trong gets publicity and a degree of legitimacy for the Vietnam Communist Party. There has been some speculation that Vietnam would like Trong to visit Washington, and get Xi Jinping and Obama to visit Vietnam. Vietnam’s main focus should be on getting a firm commitment from the U.S. that President Obama will visit Hanoi in November when he attends the APEC summit in Manila and the ASEAN and related summits in Kuala Lumpur. If Trong were to visit it would have to be before the end of the year while Trong still holds office. July would be an appropriate time – the twentieth anniversary of the establishment of diplomatic relations (July 1995-July 2015).

(Article reprinted with the permission of the author Carlyle A. Thayer, Emeritus Professor,The University of New South Wales at the Australian Defence Force Academy, Canberra email: Carlthayer@webone.com.au



http://www.c3sindia.org/us/4767